It works!
If you see this page, it means that Tailscale funnel is configured correctly.